香港证监会近期公布了一项法律裁决结果，涉及两名男子在股市中的不法行为。据悉，林泰丰及其姐夫柯俊年因被指控在特定时间段内，针对百信国际控股有限公司（股票代码：00574.HK）的股份进行虚假交易而遭到起诉。
具体而言，这起案件的时间跨度从2017年4月9日一直延续至2018年3月7日。在此期间，林泰丰与柯俊年被控串谋进行虚假交易，以图谋取不正当利益。经过司法程序，两人最终被裁定罪名成立。
东区裁判法院在处理此案时，决定进一步了解两名被告的社会服务令适合性。为此，法院下令编制相关报告，以便更全面地评估两人的情况。这一决定也导致了对林泰丰和柯俊年的最终判刑被推迟。
根据法院的安排，两人的判刑将押后至2025年7月8日进行。这意味着，在此期间，两人的命运仍悬而未决，而社会也将持续关注这一案件的后续发展。
此次裁决不仅彰显了香港证监会对维护股市公平交易秩序的坚定决心，也提醒所有投资者要遵守相关法律法规，切勿触碰法律红线。股市作为金融市场的重要组成部分，其健康发展离不开每一个参与者的诚信与合规。
